Comunicació21.com: el portal del sector de la comunicació
PORTADA
ENTREVISTES REPORTATGES QUI SOM CONTACTE
Cerca
A fons
Comunicació21.com
La BBC incorpora continguts de Global Voices
Ivan Sigal, director executiu de Global Voices.

La BBC ha arribat a un acord amb la plataforma de periodisme ciutadà sense ànim de lucre Global Voices perquè proporcionin continguts per al seu especial multimèdia sobre internet, SuperPower. Aquesta aliança permetrà a la cadena britànica donar una nova dimensió a la seva cobertura gràcies a l’amplitud d’opinions que ofereix el mitjà online, que al seu torn aconseguirà arribar a un audiència més nombrosa.
Article complet

Comentaris: 0

Un diari belga publica una edició íntegrament en 3D
Una de les imatges en 3D publicades pel rotatiu.

El diari belga La Dernière Heure ha publicat aquest dimarts una edició experimental amb els seus continguts íntegrament en tres dimensions. Aquesta iniciativa és pionera tant a Bèlgica com a la resta d’Europa i ha fet augmentar el tiratge del diari de 85.000 a 115.000 exemplars.
Article complet

Comentaris: 0

Google vol portar les cerques a la televisió
La nova eina de Google permetria crear una graella personalitzada.

Un grup de treballadors de Google està provant una eina de cerca per a la televisió. Segons informa el diari The Wall Street Journal, amb aquest servei els usuaris no només podrien buscar els seus programes preferits a través del teclat, sinó que també podrien ampliar la cerca als portals de vídeo a la xarxa, creant així una programació personalitzada. En el projecte, Google treballa amb el proveïdor nord-americà de televisió per satèl·lit Dish.
Comentaris: 0

Els webs de les grans revistes dels EUA poden ser rendibles
El 63% de les redaccions treballa per ambdues edicions i el 7% ho fa exclusivament pel web.

Un estudi del Columbia Journalism Review, dedicat a l’anàlisi de la relació de les revistes amb les seves versions web, indica que un 60% dels portals de revistes són rendibles. Una enquesta realitzada a més de 600 revistes nord-americanes de gran consum i amb un trànsit superior als 1,5 milions de usuaris únics mensuals, mostra que el 85% tenen un model de negoci basat en la publicitat i, segons remarca l’estudi, les publicacions que són setmanals tenen més probabilitats de ser rendibles que no pas les mensuals.
Article complet

Comentaris: 0

El judici contra Mediaset s’aplaça de nou per l’absència de Berlusconi
Berlusconi tampoc compareixerà el 12 d’abril per qüestions d’agenda.

Aquest dilluns al matí, la seu del Tribunal de Milà esperava l’arribada del primer ministre italià, Silvio Berlusconi, imputat pel frau fiscal de què s’acusa a la seva empresa de comunicació Mediaset, però ni ell ni la resta de testimonis citats a declarar s’han presentat al judici i aquest s’ha hagut de suspendre.
Article complet

Comentaris: 0

L’anunci del darrer film de Tim Burton es cola a la portada de Los Angeles Times
Alguns experts ho consideren com “un dia trist per la història d’un gran diari”.

El diari Los Angeles Times va convertir la seva portada del divendres passat en un gran anunci que promocionava la darrera pel·lícula de Tim Burton, Alicia al país de les meravelles. Com si d’una portada real es tractés, el diari mantenia la seva capçalera i format habitual, però damunt de les columnes de text que normalment conformen la primera pàgina, apareixia una fotografia en color de l’actor protagonista del film, Johnny Deep caracteritzat en el seu personatge del Barreter Boig. La paraula ‘anunci’ s’observava en lletra petita a la part superior del diari, i la informació real no començava fins la segona plana.
Article complet

Comentaris: 0

Èxit del programa de subscripcions gratuïtes a diaris per als joves francesos
L’èxit ha sorprès els editors i el Govern.

El programa de subscripcions gratuïtes a diaris i revistes per als joves francesos ha superat totes les expectatives que s’havien marcat tant el ministeri de Cultura francès com els editors. En només quatre mesos s’han superat de llarg les 200.000 subscripcions previstes d’un exemplar setmanal per a joves 18 i 24 anys.
Article complet

Comentaris: 0

La Justícia danesa obliga a la cadena TV2 a revelar les seves fonts
El ministre de Defensa Soren Gade ha dimitit pel rebombori del cas.

Un jutge danès ha demanat al responsable d’informació de la cadena de televisió nacional TV2 i a un dels seus periodistes que revelin les fonts que els van informar sobre una sèrie de detalls d’una missió secreta a l’Iraq. El jutge considera que aquelles revelacions, aparegudes a TV2 i al diari Jyllands-Posten l’any 2007, van posar en perill la seguretat de les tropes daneses desplaçades a la zona.
Article complet

Comentaris: 0

The Washington Post cobrarà a iPhone
L’aplicació costa 1,99 dòlars a l’any.

Després d’anunciar a un grup reduït de persones que no hi havia intenció de cobrar per l’accés a les notícies a internet, The Washington Post ha confirmat el llançament d’una aplicació de pagament per a iPhone ja és disponible a l’iTunes Store.
Article complet

Comentaris: 0

La TV del Vaticà dóna el salt a l’HD
Federico Lombardi, portaveu vaticà i director del CTV.

A partir del proper mes d’octubre, totes les emissions del Centre Televisiu Vaticà (CTV) seran en alta definició (HD), segons ha manifestat la Santa Seu, que acaba de signar una acord amb Sony. El portaveu vaticà i director del CTV, Federico Lombardi, va explicar que Sony aprovisionarà la TV del Vaticà amb una unitat mòbil (OB-van) completament equipada per a les emissions en HD. Fins ara només es podien emetre en alta definició les transmissions realitzades amb la “càmera a l’espatlla”, segons Lombardi.
Comentaris: 0

La BBC ajusta el pressupost tancant dues ràdios i retallant les despeses a internet
Mark Thompson, director general de la BBC.

Com ja informàvem fa uns dies, la corporació de mitjans públics britànics, la BBC, ha iniciat un procés de reajustament del pressupost que, com va explicar el director general de la corporació, Mark Thompson, suposarà el tancament de les emisores de ràdio 6 Music i Asian Network, dels canals per a adolescents BBC Switch i Blast!, i la reducció fins a la meitat de les diferents seccions que conformen la seva pàgina web, ja que es pretén reduir la despesa del portal en un 25% de cara al 2013.
Article complet

Comentaris: 0

El director del Diario 2001 veneçolà mor tirotejat per uns lladres
Israel Márquez, director de Diario 2001.

El director del periòdic veneçolà Diario 2001, Israel Márquez, crític amb Hugo Chávez, va ser assassinat la matinada passada a Caracas quan uns desconeguts van assaltar-lo amb la intenció de robar-li el cotxe que conduïa en companyia de la seva esposa.
Article complet

Comentaris: 0


Comunicació21.com
publicitat
10/03/2010 - 19:57h

Benach aposta perquè els polítics utilitzin les noves vies de comunicació

Reclama un ús honest del web 2.0

Ernest Benach, en un moment de la presentació del seu llibre ‘Política 2.0’.

El President del Parlament va presentar aquest dimarts el seu nou llibre Política 2.0. Durant l’acte va destacar la importància d’aplicar les noves tecnologies a l’hora de fer política per tal d’aproximar-se d’una manera més directa als ciutadans i així tractar de revertir el procés de desafecció política que sembla haver-se estès a Catalunya. “Fins ara els polítics parlàvem de la gent, ara toca parlar amb la gent. El contacte del polítics amb les persones és un camí per recórrer”, va comentar Benach. Política 2.0 també té una edició digital, però per a tots aquells que prefereixin el paper l’autor els va recomanar “llegir-lo amb l’ordinador al costat”, ja que totes les referències del llibre et condueixen a internet. Notícia completa

Comentaris: 0    ImprimeixEnvia a un amic
publicitat
10/03/2010 - 19:13h

Els mòbils canvien la concepció de privacitat i comunicació

David Casacuberta.

“Els mòbils estan convertint la nostra privacitat en gairebé impossible”. Amb aquestes paraules, l’assagista i professor de Filosofia de la Ciència de la Universitat Autònoma de Barcelona, David Casacuberta, situava l’impacte del mòbil en el món actual, durant la conferència Els joves i el mòbil: oci, comunicació personal i nous usos professionals, celebrada aquest dimecres en el marc de la 16a edició de les Jornades de Comunicació Blanquerna. Notícia completa

Comentaris: 0    ImprimeixEnvia a un amic
publicitat
10/03/2010 - 18:04h

El Govern garanteix el finançament de RTVE en cas que l’UE desaprovi el model

De la Vega assegura que estudiarà no rebaixar l’IVA del pressupost de l’ens públic

De la Vega.

La vicepresidenta del Govern espanyol, María Teresa Fernández de la Vega, ha assegurat als sindicats de RTVE que el finançament de la corporació pública no correria perill en el cas que la Unió Europea considerés il·legal el model actual, que compensa la supressió dels ingressos publicitaris amb taxes a les televisions privades i a les operadores de telecomunicacions. En una reunió mantinguda aquest dimecres amb el Comitè General Intercentres de RTVE, la vicepresidenta ha volgut tranquil·litzar els treballadors i els ha explicat que “Brussel·les simplement ha obert d’ofici una actuació després de la denúncia dels operadors privats”, però ha assegurat que “el Govern està convençut de la legalitat del model”, segons ha manifestat Lola Arocha, secretaria general de CCOO a RTVE. Notícia completa

Comentaris: 0    ImprimeixEnvia a un amic
publicitat
10/03/2010 - 17:46h

Els joves han desenvolupat una nova manera d’accedir a la cultura i la informació

Lluís Tolosa.

En els últims temps, s’ha especulat molt sobre el possible desinterès dels joves envers la cultura i els mitjans de comunicació. Tanmateix, després de nombrosos estudis s’ha confirmat que el que realment ha succeït és que els joves han adoptat noves formes per entretenir-se i informar-se, i han deixat enrere les tradicionals. Tot i així, “llegeixen, visiten més museus i galeries d’art que els majors de 25 anys”, ha assenyalat Lluís Tolosa, director tècnic del Baròmetre de la Comunicació i la Cultura, durant la ponència que ha realitzat aquest dimecres en la 16a edició de les Jornades de Comunicació Blanquerna. Notícia completa

Comentaris: 0    ImprimeixEnvia a un amic
publicitat
10/03/2010 - 14:17h

Ferran Espada analitza el paper de la premsa dins l’espai comunicatiu català

Ferran Espada.

Quin paper juguen els mitjans impresos en l’era digital? Quin és el panorama de la premsa dins l’àmbit comunicatiu català? I de la premsa local? En aquest context, quin espai hi té un diari com El Punt? Aquestes i altres qüestions seran tractades per Ferran Espada, director de l’edició de Barcelona del diari El Punt, en el marc del cicle Dijous de l’Òmnium. La xerrada tindrà lloc el proper dijous 18 de març, de 19 a 21 h, a la seu barcelonina d’Òmnium Cultural.

Enllaços relacionats:

Òmnium Cultural
Comentaris: 0    ImprimeixEnvia a un amic
10/03/2010 - 14:02h

L’ICIC programa un taller sobre estratègies de màrqueting i comunicació per al sector cultural

El Servei de Desenvolupament Empresarial de l’ICIC organitza els propers 17 i 18 de març, de 10 a 14 h, el taller Estratègies de màrqueting i comunicació per al sector cultural. La sessió, adreçada a empreses i entitats del sector cultural, especialment als responsables de les àrees de màrqueting i comunicació, té per objectiu aportar els principis bàsics del màrqueting i la comunicació comercial aplicats al món de la indústria cultural aportant les eines bàsiques per al seu desenvolupament. A les sessions, de 4 hores, a més dels fonaments teòrics es debatran exemples reals i es plantejaran casos pràctics. Notícia completa

Enllaços relacionats:

Servei de Desenvolupament Empresarial
Comentaris: 0    ImprimeixEnvia a un amic
10/03/2010 - 13:18h

La FUNDACC analitzarà la crisi econòmica a partir de les dades del Baròmetre

El 31 de març es publiquen les dades de la 1a onada del 2010

Es presenta la 1a onada del 2010.

El Baròmetre de la Comunicació i la Cultura, impulsat per la Fundació Audiències de la Comunicació i la Cultura (FUNDACC), farà pública el proper dimecres 31 de març la primera onada de resultats del 2010, corresponents al període que va del març del 2009 al febrer del 2010. El mateix dia, la FUNDACC presentarà una anàlisi de la crisi econòmica a partir de les dades del Baròmetre que permetrà conèixer, entre d’altres, l’efecte de la crisi en el consum dels diferents mitjans de comunicació i en el conjunt de l’oferta cultural, fent èmfasi en els canvis d’hàbits de la població aturada.

Enllaços relacionats:

FUNDACC
Comentaris: 0    ImprimeixEnvia a un amic
10/03/2010 - 13:04h

Tecnolocal analitza l’impacte social del web 2.0 i la realitat de l’audiovisual en mobilitat

El 17 de març a Mataró.

El proper 17 de març es celebra a Mataró la segona edició del fòrum Tecnolocal sobre noves tecnologies, nous formats i creativitat en l’audiovisual local, organitzat conjuntament per la Xarxa Audiovisual Local (XAL) i el Consorci Digital Mataró-Maresme. Aquest espai de reflexió, debat i treball, en aquesta ocasió girarà al voltant de dos temes: l’eficiència i l’impacte social del web 2.0 en el món dels mitjans de comunicació, i el present i el futur de l’audiovisual en mobilitat. El segon Tecnolocal tindrà lloc a la seu de MaresmeDigital TV i TVM - Televisió de Mataró de 9.30 a 14 h. Notícia completa

Enllaços relacionats:

Tecnolocal
Comentaris: 0    ImprimeixEnvia a un amic
10/03/2010 - 12:03h

La Cope i Punto Radio ultimen un acord d’integració

La cadena Cope i Punto Radio estan a punt d’arribar a un acord d’integració pel qual compartirien repetidors, comercialització de la publicitat i programació, amb l’objectiu de fer front a la crisi sumant forces i compartint equips. Segons informa el digital PRNoticias, aquest dilluns els directius d’ambdues emissores van estudiar el tema i van arribar a la conclusió que l’acord seria favorable i que podria atorgar-los importants avantatges. En principi, l’acord no implicaria una fusió entre ambdues ràdios i la propietat es mantindria inalterable.

Comentaris: 0    ImprimeixEnvia a un amic
10/03/2010 - 10:15h

Les xarxes socials, el present i el futur de la publicitat

S’ha produït un canvi de paradigma dins de la societat a l’hora de fer publicitat i, ara, les xarxes socials han esdevingut claus per fidelitzar els clients. En aquest fet van coincidir Rubén Bastón, social media strategist de l’agència de mitjans interactius Elogia Media; Andrea Garí, directora de comptes de Tuenti a Catalunya i Llevant, i Selva M. Orejón, vicepresidenta de l’Associació Espanyola de Responsables de Comunicació Online (AERCO) en una de les conferències celebrada aquest dimarts en el marc de la 16a edició de les Jornades de Comunicació Blanquerna. Notícia completa

Comentaris: 0    ImprimeixEnvia a un amic
10/03/2010 - 9:42h

179 municipis catalans inicien la darrera fase de l’apagada analògica

L’apagada afecta 4,3 milions de catalans.

Un total de 179 municipis catalans, els últims d’un procés que durarà fins al 30 de març (quan es desconnectarà el repetidor de Collserola, el darrer de Catalunya), afronten des d’aquest dimecres la tercera i última etapa de l’apagada analògica i l’encesa de la TDT a Catalunya, que afectarà 4.325.885 persones. A la província de Barcelona seran 99 municipis que abasten 4.243.149 habitants; a Lleida afectarà a 69 poblacions i 67.685 ciutadans, i a Girona, 11 municipis i 15.051 persones. Notícia completa

Comentaris: 0    ImprimeixEnvia a un amic
10/03/2010 - 8:48h

El CPAC demana un darrer esforç per evitar que la Llei de l’Audiovisual lesioni els interessos del sector

El Col·legi Professional de l’Audiovisual de Catalunya (CPAC) va fer arribar als senadors catalans a mitjans de febrer una carta en què reclamava la seva implicació per fer possible una correcció positiva de la Llei de l’Audiovisual estatal per tal d’evitar que aquesta sigui “lesiva i regressiva” pels interessos del sector a Catalunya. Aquest dimecres, la llei acaba el seu tràmit a la cambra alta espanyola i, per aquest motiu, el degà del CPAC, Daniel Condeminas, ha reclamat “un darrer esforç als senadors catalans per evitar que es consumi una llei que fa retrocedir i no avançar el sector públic i privat a Catalunya”. Notícia completa

Comentaris: 1    ImprimeixEnvia a un amic
09/03/2010 - 20:37h

El temporal dispara les audiències de TV3 i el 3/24

El 3cat24.cat multiplica les visites un 388% i el web d’‘El temps’ un 8.500%

El 53,5% de la població va connectar amb TV3 en algun moment del dia.

El desplegament ofert per TV3 i el 3/24 per informar sobre el temporal de neu que va col·lapsar el país aquest dilluns va tenir la seva recompensa, ja que els ciutadans van escollir majoritàriament aquests mitjans per informar-se sobre la situació, fet que es reflexa en els respectius augments d’audiència. Segons dades de Kantar Media, TV3 va ser líder destacada del dia, amb un 22,7% de quota, 6,2 punts més que el dilluns anterior i a 7,8 punts de distància de Telecinco, la segona cadena més vista. Per la seva part, el 3/24 va batre el seu rècord històric i va arribar a un 2,8% de quota mitjana. Notícia completa

Comentaris: 0    ImprimeixEnvia a un amic
09/03/2010 - 18:18h

La consultoria Politikom presenta un codi ètic per a la comunicació política

La consultoria Politikom, especialitzada en comunicació política, pública i institucional, es va presentar en societat la setmana passada en un acte celebrat a l’Hotel Petit Palace de Barcelona. Durant aquest, va aprofitar per fer pública una proposta de codi ètic dirigit a professionals i consultories de màrqueting i comunicació política, per tal de fer un pas endavant en la professionalització del sector. Amb el lema No tot s’hi val en aquest sector, el codi vol posar de manifest que una altra manera de fer política, més propera i efectiva, és possible. El codi es basa en models anglosaxons de comunicació política pertanyents a països més avançats en aquest aspecte. Notícia completa

Comentaris: 0    ImprimeixEnvia a un amic
09/03/2010 - 14:33h

RTVE suspèn la campanya publicitària ‘estosololoarreglamosentretodos.org’

Tot i que defensa que complia amb els requisits de la llei de finançament de l’ens

La direcció de RTVE ha decidit aquest dimarts suspendre la campanya estosololoarreglamosentretodos.org per mantenir “el màxim consens possible”, tot i que defensa que la seva emissió a la televisió i ràdio públiques complia amb els requisits establerts en la Llei 8/2009 de Finançament de l’ens. En un comunicat, RTVE explica que va decidir atendre al requeriment de la Fundación Confianza perquè els seus responsables havien assegurat que s’emetria gratuïtament a totes les cadenes de televisió i que comptaven amb el suport de cambres de comerç, bancs, principals cadenes comercials, petites i mitjanes empreses, i el consens dels partits polítics. Precisament, el PP havia exigit la retirada “immediata” de la campanya per incomplir amb la nova Llei de Finançament de l’ens, ja que en mitjans privats s’estava cobrant per emetre l’anunci. Notícia completa

Comentaris: 0    ImprimeixEnvia a un amic

Més notícies
RTVE suspèn la campanya publicitària ‘estosololoarreglamosentretodos.org’
Neix la primera xarxa social íntegrament en català
L’ACN aposta per les xarxes socials per potenciar el periodisme col·laboratiu
La presidenta de l’ICD fa una xerrada a Terrassa sobre les dones a través dels mitjans
Els webs de les grans revistes dels EUA poden ser rendibles
Els diaris estudien sumar la difusió de les edicions en PDF a les impreses
El PP exigeix la retirada de la campanya ‘estosololoarreglamosentretodos.org’ de RTVE
El Comitè d’Empresa de l’Avui nega acomiadaments
Cromosoma proposa crear un portal de descàrrega legal dels films catalans
El judici contra Mediaset s’aplaça de nou per l’absència de Berlusconi
La Diputació de Barcelona dóna a conèixer els finalistes dels Premis de Comunicació Local
L’SPC organitza una taula rodona a Reus sobre periodisme ciutadà
FiraTàrrega crea un blog per reflexionar sobre les arts escèniques
Butxaca estrena edició digital
La Sexta arriba a un acord amb Warner per emetre les seves pel·lícules en exclusiva
Sí, se puede - El Periódico de la Integració s’uneix a l’ACPG
La televisió de pagament preveu augmentar un 25% els seus abonats
Els webmàsters catalans proposen que el Govern obligui les empreses a tenir la web en català
L’SPC reclama una major presència femenina als mitjans de comunicació

 

 
Comunicació21.com
A fons
Més actesMés actes
A fons
Comunicació21.com

Reportatge:
El Mobile World Congress demostra que el sector del mòbil ha superat la crisi

«El que més agrada als assistents són les funcionalitats vinculades a internet i les xarxes socials»
Accés al reportatge

Arxiu de reportatges
Comunicació21.com

Entrevista a Josep Lluís Micó, periodista i codirector del Laboratori de Comunicació Digital (Universitat Ramon Llull)

«Hi ha massa professors de Periodisme que no han treballat mai en un mitjà, i això perjudica els estudiants»
Accés a l'entrevista

Arxiu d'entrevistes

COMUNICACIÓ 21, EN PAPER

Comunicació 21 número 18

Comunicació 21 número 17

Tots els fòrumsNúmeros anteriors | Últim número
ENLLAÇOS

Selecció de webs i recursos de comunicació a Catalunya

Enllaços destacats

Altres enllaços

Associació Catalana de la Premsa Comarcal
Associació Catalana de la Premsa Gratuïta
Associació Publicacions Periòdiques en Català
Col.legi de Periodistes
Consell de l'Audiovisual de Catalunya
Consorci de Comunicació Local
Consorci Local i Comarcal de Comunicació
Federació Ràdios Locals
FORTA
Observatori de la Comunicació Local
Portal InCom UAB
Sindicat de Periodistes de Catalunya
Xarxa de Televisions Locals

Opinió i participació
Cultura21.cat

Rumors

El rumor com a substitut de la notícia. Dels molts que circulen, són pocs els que finalment aterren a les pàgines publicades. A vegades, aturats pels serveis jurídics dels propis mitjans i en altres casos per la prudència de no publicar res sense contrastar. És clar que hi ha publicacions que viuen, sovint, dels rumors, i no només els eleven a la categoria de notícia, sinó que els propaguen i estiren tant com poden. Els rumors, siguin veritat o no, permeten crear un estat de neguit permanent, el que genera més audiència però també més viciada. Als diaris econòmics, els rumors publicats poden ser determinants i molt influents; als generalistes es converteixen en notícia sacra i el lector creurà el rumor com la veritat més absoluta. El rumor, sempre, a l’espera de la confirmació oficial. O no. Article complet
Afegeix un comentari

Veure articles d'opinió anteriors

Doblatge? Doncs sí!

El títol és volgudament polèmic, però crec que, en aquest i altres temes que s’estan tractant a l’entorn de la futura llei catalana del cinema, s’estan barrejant naps amb cols i –crec que sense voler– s’està malmetent la imatge dels bons professionals i artistes que hi ha al darrere. El doblatge és una de les víctimes d’aquest aiguabarreig. Article complet
Afegeix un comentari

Veure articles d'opinió anteriors

2010, l’any de les grans audiències digitals

Aquest any que tot just hem acabat, els mitjans de comunicació digitals no han parat d’aparèixer i créixer per tot arreu. Mitjans adreçats a totes les temàtiques imaginables: molts d’ells són territorials (locals, subcomarcals, comarcals, regionals, provincials, etc.); una gran quantitat són especialitzats (en joves, infants, teatre, cultura, música, el temps, etc.); i un altre grup important són generalistes. Entre tots, estan construint el mapa dels mitjans digitals catalans que marcaran aquesta dècada que comença. Article complet
Afegeix un comentari

Veure articles d'opinió anteriors

La Xarxa de Televisions Locals: suport o suplència?

La Xarxa de Televisions Locals (XTVL) acaba de celebrar el seu desè aniversari. Coneixent el seu funcionament, els seus objectius i la tasca de suport que realitza a les diferents televisions locals, és una excel·lent notícia, perquè assenyala que a Catalunya existeixen polítiques sindicades que faciliten la tasca de projectes a escala municipal amb una viabilitat escassa. Article complet
Afegeix un comentari

Veure articles d'opinió anteriors
ENQUESTES
CARTES DELS LECTORS

Envieu una carta | Veure totes les cartes

HEMEROTECA
Hemeroteca 2004-2009

-.-.-.-